【令和6年能登半島地震】緊急支援第4天狀況報告

「令和6年能登半島地震」發生後已經過5天。受災嚴重的沿海地區以及道路中斷、與外界孤立村落等地，仍有許多區域的情況未能充分掌握。由和平之風所運營的空中搜索醫療隊·緊急支援團隊，持續搜索失蹤者的下落以及支援醫療，同時使用直升機對未得到充分支援的地區進行調查，以確認災情。

此外，為了加速緊急物資支援，我們已經確保了海路的運輸路線，並開始通過船隻進行物資支援。

給水支援成為了受災者的希望
隨著避難生活持續，各避難所藥品等必要生活用品的物資短缺，寒波造成的氣溫下降也加劇了體調不良的情況。除了提供醫療和身體護理外，面對未來無法預期不安的心理關懷同樣必要，因此需要長期的支援。

醫療團隊和搜索救援團隊各自在各自領域持續提供支援的同時，與此同時，對於最緊急的水資源短缺問題，自昨天起，給水支援正在加速進行。和平之風與此前在災害支援中有過合作的 Aqua Design Systems 株式会社，從高知帶來了淨水設備，使得避難所的能夠供水。

使用TDS水質檢測器（測定水中雜質的儀器，數值越低代表雜質越少）進行檢測時，原水數值顯示為178。一般水龍頭的自來水數值通常在50至60之間，而經過設備處理後的淨水數值僅為2，能提供比一般自來水更乾淨的水源。

珠洲市內設置淨水設備的中學校長表達了以下的感謝之詞： 「水不僅僅是飲用水，還用於其他很多方面。這裡有一個從其他企業獲得支援的大水箱，因此其他避難所的人們也來取水，所以水不久就用光了。真的非常感激。雖然水很冷，但心裡卻感到溫暖。」

給水不僅有助於健康，還能改善嚴重的衛生問題，預期能大幅改善之前惡劣的廁所環境。在面對無法預見未來的困境中，我們希望能讓受災者的心情稍微變得積極一些。

「豐島丸」抵達珠洲市飯田港，開始物資支援

這一天，作為海路運輸路線，大量物資運輸船「豐島丸」抵達能登半島。

1月2日夜晚從愛媛縣今治市出航的「豐島丸」，途中裝載了水、食物以及需求量大的生活用品支援物資。今天下午約13時，船隻抵達珠洲市的飯田港。下午4點過後，與市政府合作，開始進行裝載的支援物資卸貨作業。

由於大型貨車難以由陸地進入珠洲市內，支援物資的集散點設置在飯田港以南約48公里的七尾港附近。由於岸壁上可見地震造成的隆起現象，及在海底檢測到地震前未確認的障礙物等，因此靠岸需要非常謹慎。今後「豐島丸」將往返七尾港和飯田港進行物資支援。此外，除了物資運輸，還計劃與其他團體合作，運送支援工作人員。

懇請支援「令和6年能登半島地震 緊急支援活動」

在大規模災害中，單靠一個力量或團體的支援是有限的。要儘快救援更多的受災者，需要與更多機構、團體和企業合作，實現有體制的合作計畫。

由和平之風運營的空中搜索醫療隊，在去年5月曾在地震災區珠洲市進行支援活動。活用這段經驗，他們現在協助市內的珠洲生活支援部會運營，並負責醫療保健部門的指揮。他們與不斷湧入的支援團體共享信息，並由空中搜救醫療團的工作人員進行調整，將各個支援團隊派遣到需要幫助的地區。

截至1月5日早上，珠洲市已聚集了15個團體共72名支援隊伍。大家將齊心協力，為受災者提供支援，幫助他們儘快恢復元氣。

為了持續向有需要的人們提供所需的支援，懇請大家的溫暖支援。

■在官網及社群媒體上確認最新消息
空中搜救醫療團”ARROWS”HP: https://arrows.red/
Twitter：https://twitter.com/ARROWS36899898
Facebook：https://www.facebook.com/ARROWS2019
Instagram：https://www.instagram.com/arrows.red2019/

■運用2023年5月能登半島地震的支援活動經驗
空中醫療救援隊在去年5月能登半島發生地震時，也曾派遣緊急支援隊伍，提供了避難所支援、物資支援以及部會成立支援等服務。我們利用了那次的經驗，此次由空飛的搜救醫療團本部指揮所的工作人員負責珠洲生活支援部會的運營支援，並支援醫療保健部門。當其他團體的醫療團隊抵達後，我們會共享各避難所的情況信息。

可透過以下連結查看當時的活動記錄。
2023年5月～石川縣能登地方地震緊急支援